You may already know about this one but Il post anyway. If your coming up the afan valley road just before you get to the turning left to neath where the large stone bridge is. There is a track going right up the hill into the forestry it does open out at one point on to a forest road for about a 100ft then bears off right back up onto the hill if you follow it all the way it brings you out in bryn. Not to tough.